NEO
Economia

Dominio del inglés amplía acceso a empleos mejor remunerados en mercados emergentes

Redaccion E30·20/6/2026
Compartir:LinkedInXWhatsAppFacebook
Dominio del inglés amplía acceso a empleos mejor remunerados en mercados emergentes

Dominar el inglés se ha consolidado como un factor determinante en la inserción laboral y el crecimiento profesional en Costa Rica, superando en muchos casos la relevancia de la carrera universitaria elegida. En sectores como servicios corporativos, tecnología, manufactura avanzada, ingeniería y finanzas, las empresas multinacionales priorizan a los candidatos que demuestran esta competencia lingüística, convirtiendo al idioma en un habilitador de movilidad profesional más que en un simple diferenciador.

San José ha emergido como un centro regional atractivo para la instalación de empresas globales, lo que ha incrementado la demanda de profesionales capaces de interactuar con equipos internacionales, atender mercados externos y gestionar documentación técnica especializada. Según datos del sector, los profesionales que dominan el inglés pueden recibir entre un 30% y un 60% más de salario que aquellos que no poseen esta habilidad, dependiendo del puesto, la industria y el nivel de competencia alcanzado. Esta brecha salarial es particularmente notable en ingeniería, finanzas y servicios, donde las multinacionales buscan activamente talento bilingüe. Desde Entorno, plataforma especializada en formación de competencias profesionales, se observa que esta tendencia se intensifica conforme las cadenas de valor globales se integran con mayor profundidad en el mercado laboral costarricense.

Más allá del impacto económico inmediato, el dominio del idioma determina la trayectoria profesional a mediano y largo plazo. Los perfiles en ingeniería, tecnología, administración y finanzas son los más solicitados por el sector multinacional, y la competencia lingüística no solo facilita el acceso inicial a una organización, sino que habilita la movilidad interna y la participación en proyectos de mayor envergadura. Las posiciones intermedias requieren un manejo funcional del idioma, mientras que los roles de liderazgo o especialización demandan un dominio avanzado. Se estima que alcanzar un nivel funcional puede lograrse en aproximadamente un año de formación continua, lo que representa una inversión de tiempo relativamente accesible frente al retorno profesional proyectado. Las certificaciones internacionales han adquirido además un papel relevante en los procesos de selección, ya que las empresas las valoran como referencias objetivas del nivel de competencia lingüística de los postulantes.

Sigue leyendo