Los recortes de Lammy en juicios con jurado podrían tener efectos 'de gran alcance' en las relaciones raciales, según diputados

Los cambios planeados por David Lammy en los tribunales penales de Inglaterra y Gales podrían tener un impacto "de gran alcance" en las relaciones raciales, concluyó una comisión multipartidista de diputados.

El plan del viceprimer ministro de eliminar el derecho a elegir un juicio en la corte de la corona "tiene el potencial de aumentar la desconfianza en el sistema de justicia penal entre la comunidad negra", según la comisión de justicia, porque los acusados negros tienen más probabilidades de elegir juicio.

Un informe publicado el miércoles pidió al gobierno que establezca un "objetivo nacional claro" para el número de miembros negros de la judicatura superior después de que cifras "impactantes" mostraron que solo el 1% de los jueces de la corte de la corona eran negros.

El gobierno se prepara para posibles rebeliones cuando el proyecto de ley de tribunales y tribunales regrese a la Cámara para sus etapas de comité e informe, cuando se consideren y voten las enmiendas.

Andy Slaughter, presidente de la comisión y diputado laborista, dijo: "La comisión comparte las preocupaciones significativas de muchos en el sector de justicia sobre los posibles impactos de igualdad del proyecto de ley, particularmente en relación con la raza.

"Es impactante que solo el 1% de los jueces de la corte de la corona sean negros, una cifra que no ha cambiado desde 2015. La persistencia de tal falta de representación evidente demuestra que los esfuerzos hasta ahora no han logrado un cambio significativo.

El gobierno debe actuar y establecer un objetivo nacional claro para lograr una judicatura y magistratura representativa para 2035", dijo.

El informe de 109 páginas examinó la propuesta de Lammy de eliminar el derecho a elegir juicios en la corte de la corona en casos de ambas vías, crímenes de nivel medio como robo, lesiones corporales y allanamiento de morada.

Los diputados también se refieren a la revisión de Lammy, escrita por el señor canciller en 2017 cuando era diputado laborista de la base, que concluyó que los jurados son una de las pocas áreas del sistema de justicia penal donde los acusados negros y de minorías étnicas no enfrentan resultados desproporcionados.

El informe señaló que en 2022, el 26% de los acusados negros eligieron juicio en la corte de la corona, en comparación con el 19% de personas de etnia mixta, 17% asiáticos y 15% de acusados blancos.

"La revisión de Lammy encontró que la falta de diversidad entre aquellos que ejercen el poder dentro del sistema de justicia penal causa desconfianza, y nota que ciertos grupos pueden percibir la eliminación del derecho a elegir más negativamente, es decir, acusados negros, acusadas y acusados mayores", dijo el informe.

Los diputados concluyeron: "Acogemos con satisfacción las mejoras en la diversidad de la magistratura realizadas desde la revisión de Lammy en 2017. Sin embargo, nos preocupa que la eliminación del derecho a elegir tiene el potencial de aumentar la desconfianza en el sistema de justicia penal entre la comunidad negra".

La comisión dijo que hizo eco de las "preocupaciones significativas" de muchos en el sector de justicia sobre el impacto del proyecto de ley.

"La evidencia presentada a la comisión indica que los impactos de igualdad de las propuestas del proyecto de ley para reformar los tribunales penales, particularmente en relación con la raza, podrían