Nacionales
En el terreno de los disturbios de Belfast - podcast
Redaccion E30·12/6/2026
Stella y Sumayah son compañeras de cuarto. Ambas son cuidadoras y estudiantes de Uganda, viven juntas en el oeste de Belfast.
El martes por la noche, los disturbios en toda la ciudad llegaron a su calle. Las casas vecinas fueron incendiadas, el humo entraba por la puerta, hombres enmascarados estaban afuera.
Cuando llamaron a los servicios de emergencia, les dijeron que no salieran de su casa. Sumayah, tan asustada por lo que podría pasar, se desmayó.
La reportera de The Guardian Hannah Al-Othman habla con Helen Pidd sobre la violencia y los residentes de la ciudad que tienen miedo por sus vidas.
Helen también escucha a un refugiado sudanés y padre de cuatro hijos que está considerando irse de la ciudad.